1月25日,芳华越剧团离沪赴福州,支援福建省文化建设,改建为福州市越剧团。
1月,原属邑庙区大世界的永乐越剧团,为支援甘肃省文化建设,去酒泉市落户,组成酒泉市越剧团。
2月17日~4月3日,根据中越文化合作协定,由上海越剧院组建的中国越剧团赴越南共和国访问演出。在河内、海防等9个省市演出28场,观众逾20万人次,演出剧目有《红楼梦》、《追鱼》、《登记表》、《打金枝》、《断桥》、《风雪摆渡》、《拾玉镯》、《盘夫》、《评雪辨踪》等。徐平羽任团长,吴琛任副团长兼艺术指导。主要演员有徐玉兰、王文娟、吴小楼、金采风等。为庆祝越南劳动党生日,3月2日,在河内广场演出《登记表》,范文同出席观看。胡志明主席两次接见全团人员并合影,授予剧团越南共和国一级劳动勋章和一面“团结和友谊”的锦旗。
春,飞鸣越剧团编写了古装剧《智审泥神》参加上海市戏剧、戏曲会演,受到好评。该剧由盛燮编剧,郑传鉴导演,胡凤英、沈爱莲、李蓉芳、陆锦娟主演。
2月23日~6月25日,上海市文化局举办戏剧会演,越剧经选拔参加会演的剧目有上海越剧院的《双烈记》、《情探》一折;合作越剧团的《一个平凡的母亲》;少壮越剧团的《辕门斩女》;东风越剧团的《十月风云》、《叶香盗印》;青年越剧团的《天门取经记》;飞鸣越剧团的《智审泥神》;崇明进艺越剧团的《唐一岑》;松江越剧团的《枫泾》。其中《智审泥神》、《情探》一折、《辕门斩女》、《叶香盗印》等剧目受到好评(该会演不评奖)。
4月7日,少壮越剧团在丽都大戏院上演了传统剧《李翠英》,由杨理整理,贝凡导演,张云霞、李忠萍、庞天华、魏梅照、张小巧等主演。
4月7日,文化部副部长周扬、钱俊瑞到上海越剧院排练场,观看学馆学员男女合演的历史剧《碧血扬州》。观后肯定男女合演很好,应加强培养发展,但越剧女演男角也很好,当然可以保留。关于题材和风格问题,建议今后多搞些历史剧(古代的、近代的)和现代剧。
4月9日,上海越剧院邀请中国剧协主席田汉观看由傅全香、陆锦花主演的《情探》和学馆学员张国华等演出的《碧血扬州》选场,观后到后台与演员见面,对《情探》的剧本、导演、表演、舞台技术等方面提出了意见。
5月初,上海越剧院演出《追鱼》,招待匈牙利党政代表团。
6月1日,上海市戏曲学校越剧班44人,通过4年培训及上海越剧院学馆1年的实习、考试后毕业。6月20日,以这批毕业生为基础成立了上海越剧院实验剧团,实行男女合演。
6月中旬,来沪演出的浙江绍剧演员六龄童、陈鹤皋、章艳秋、杜鸿发等10余人,应邀到上海越剧院交流艺术。
6月,上海越剧院新编历史剧《则天皇帝》上演于上海艺术剧场。该剧由吴琛等编剧,吴琛、徐玉兰导演,王文娟、郑忠梅等主演。
7月14日,由上海越剧院胡野檎、吴琛带队,范瑞娟、傅全香、张桂凤、吴小楼、吕瑞英、陈少春、史济华、朱东韵等演员,去四川学习川剧艺术,共学习了《李亚仙》等4出大戏,及《评雪辨踪》等25出小戏、折子戏和40余套基本功,历时46天。
7月16日~9月30日,上海越剧院二团与天马电影制片厂合作,拍摄彩色越剧艺术影片《追鱼》,应云卫导演,徐玉兰、王文娟主演。
9月,上海越剧院携带《红楼梦》、《追鱼》、《则天皇帝》等剧目,赴京参加国庆10周年演出。9月21日,周恩来和邓颖超观看了徐玉兰、王文娟主演的《红楼梦》,其后周又看了《评雪辨踪》,并到后台接见演职员。9月23日,周在中南海接见了剧院负责人和主要演职员胡野檎、徐玉兰、王文娟、顾振遐、刘觉等20人,与大家作了长时间交谈,对越剧的发展、音乐唱腔的改革和男女合演等问题,谈了看法。
9月24日~10月25日,上海市各戏曲院团联合举行国庆10周年展览演出月,上海越剧院袁雪芬主演的《秋瑾》参加演出。
10月6日~11月8日,市文化局、市总工会、市农村工作委员会、共青团市委及剧协、音协上海分会联合举办“1959年上海市群众文艺会演”,由市工人业余艺术团越剧队演出的《一树朵朵花》和新成区业余艺术团演出的越剧《狱歌》,获优秀创作演出奖。
10月,上海越剧院的《打金枝》,在沪招待捷克斯洛伐克共和国党政代表团。
11月29日,上海越剧院一团奉命赴杭州,为中央召开的“杭州会议”演出。剧目有《三看御妹》、《打金枝》等。由胡野檎副院长领队,在杭州饭店小礼堂进行两场晚会演出,于12月7日回沪。
12月1日起,上海市文化局和上海剧协,举办上海市青年演员汇报演出。上海越剧院、青年、少壮、出新、青山、东风、合众等院团的部分青年演员参加,有26位获奖,20位受表扬。此外有7位教师获奖,上海越剧院实验剧团音乐组获集体奖。
是年,合作越剧团的《王老虎抢亲》,由香港长城电影公司录音,拍摄成越剧戏曲影片。